another forward lookup zone?

we currently have two forward lookup zones for our domain ex.
(mycompany.local) and (mycompany.com). One used for our internal domain and
one so internal users can access our websites internally. We just registered
another domain mycompany-abc.com and external users are able to connect to
the site but internal users cannot. Do I have to add another primary forward
lookup zone to translate that domain to our same internal website?

"n" <> wrote in message news:9FC711E9-C439-4DC8-82C2-...
> we currently have two forward lookup zones for our domain ex.
> (mycompany.local) and (mycompany.com). One used for our internal domain and
> one so internal users can access our websites internally. We just registered
> another domain mycompany-abc.com and external users are able to connect to
> the site but internal users cannot. Do I have to add another primary forward
> lookup zone to translate that domain to our same internal website?


That is correct. Do it the same was as you did for mycompany.com.


--
Ace

This posting is provided "AS-IS" with no warranties or guarantees and confers no rights.

Please reply back to the newsgroup or forum to benefit from collaboration among responding engineers, and to help others benefit from your resolution.

Ace Fekay, MCT, MCSE, MCSA 2003 & 2000, MCSA Messaging
Microsoft Certified Trainer

http://twitter.com/acefekay

For urgent issues, you may want to contact Microsoft PSS directly. Please check http://support.microsoft.com for regional support phone numbers.

ok, thanks. Just didn't know if there was a more efficient way

"Ace Fekay [MCT]" wrote:

> "n" <> wrote in message news:9FC711E9-C439-4DC8-82C2-...
> > we currently have two forward lookup zones for our domain ex.
> > (mycompany.local) and (mycompany.com). One used for our internal domain and
> > one so internal users can access our websites internally. We just registered
> > another domain mycompany-abc.com and external users are able to connect to
> > the site but internal users cannot. Do I have to add another primary forward
> > lookup zone to translate that domain to our same internal website?
>
>
> That is correct. Do it the same was as you did for mycompany.com.
>
>
> --
> Ace
>
> This posting is provided "AS-IS" with no warranties or guarantees and confers no rights.
>
> Please reply back to the newsgroup or forum to benefit from collaboration among responding engineers, and to help others benefit from your resolution.
>
> Ace Fekay, MCT, MCSE, MCSA 2003 & 2000, MCSA Messaging
> Microsoft Certified Trainer
>
> http://twitter.com/acefekay
>
> For urgent issues, you may want to contact Microsoft PSS directly. Please check http://support.microsoft.com for regional support phone numbers.
>

"n" <> wrote in message news:110F2F69-0F8C-4A3A-9048-...
> ok, thanks. Just didn't know if there was a more efficient way

Well there are programmatic ways, such as using a script with DNSCMD, but in your case, it would take longer to figure it out then simply manually creating it with the few A records you have to make.

Ace