Windows Vista Tips

Windows Vista Tips > Newsgroups > Windows Vista General Discussion > Change Japanese UI to English UI for Windows Vista (Japanese versi

Reply
Thread Tools Display Modes

Change Japanese UI to English UI for Windows Vista (Japanese versi

 
 
bacflash
Guest
Posts: n/a

 
      06-19-2007
Hi there,

Need despearate help.
I've just bought a new PC in Tokyo which comes with a Japanese version of
Windows Vista Home Premium.
I dont read Japanese so I'm trying to chagne it to English.
Spend many hours surfing thru Microsoft Technet for resources and came
across an article which suggests upgrading it to Vista Ultimate and change it
via Language Packs.
Bought and upgraded to Vista Ultimate but still unable to make the UI (User
Interface) display English instead of Japanese.
Tried to tweak around the Regional and Language settings (selecting English
for almost everything except country) but still unsuccessful.
At a complete loss now and very despearate.

Can anyone advise?

Thanks,
Ed
 
Reply With Quote
 
 
 
 
Carey Frisch [MVP]
Guest
Posts: n/a

 
      06-19-2007
You'll need to purchase a "Full English Version" of Windows Vista
and then proceed with a clean install.

--
Carey Frisch
Microsoft MVP
Windows - Shell/User

---------------------------------------------------------------------------Â*-----

"bacflash" wrote:

Hi there,

Need despearate help.
I've just bought a new PC in Tokyo which comes with a Japanese version of
Windows Vista Home Premium.
I dont read Japanese so I'm trying to chagne it to English.
Spend many hours surfing thru Microsoft Technet for resources and came
across an article which suggests upgrading it to Vista Ultimate and change it
via Language Packs.
Bought and upgraded to Vista Ultimate but still unable to make the UI (User
Interface) display English instead of Japanese.
Tried to tweak around the Regional and Language settings (selecting English
for almost everything except country) but still unsuccessful.
At a complete loss now and very despearate.

Can anyone advise?

Thanks,
Ed

 
Reply With Quote
 
Dave Wood [MS]
Guest
Posts: n/a

 
      06-19-2007
I thought if you had Vista Ultimate you could switch UI language with
Regional & Language Options -> Keyboards & Langiages tab -> Display Language
....?

"Carey Frisch [MVP]" <> wrote in message
news:8B78F069-B11E-40E0-BAC6-...
> You'll need to purchase a "Full English Version" of Windows Vista
> and then proceed with a clean install.
>
> --
> Carey Frisch
> Microsoft MVP
> Windows - Shell/User
>
> ---------------------------------------------------------------------------Â*-----
>
> "bacflash" wrote:
>
> Hi there,
>
> Need despearate help.
> I've just bought a new PC in Tokyo which comes with a Japanese version of
> Windows Vista Home Premium.
> I dont read Japanese so I'm trying to chagne it to English.
> Spend many hours surfing thru Microsoft Technet for resources and came
> across an article which suggests upgrading it to Vista Ultimate and change
> it
> via Language Packs.
> Bought and upgraded to Vista Ultimate but still unable to make the UI
> (User
> Interface) display English instead of Japanese.
> Tried to tweak around the Regional and Language settings (selecting
> English
> for almost everything except country) but still unsuccessful.
> At a complete loss now and very despearate.
>
> Can anyone advise?
>
> Thanks,
> Ed
>


 
Reply With Quote
 
bacflash
Guest
Posts: n/a

 
      06-19-2007
Hi Carey,

I saw some other threads that talked about using LIP or MUI to change the UI
language in Windows Ultimate, hence I went ahead to buy the Home Premium >
Ultimate upgrade pack.
Can this not be done?

Thanks,
Ed

"Carey Frisch [MVP]" wrote:

> You'll need to purchase a "Full English Version" of Windows Vista
> and then proceed with a clean install.
>
> --
> Carey Frisch
> Microsoft MVP
> Windows - Shell/User
>
> ---------------------------------------------------------------------------Â*-----
>
> "bacflash" wrote:
>
> Hi there,
>
> Need despearate help.
> I've just bought a new PC in Tokyo which comes with a Japanese version of
> Windows Vista Home Premium.
> I dont read Japanese so I'm trying to chagne it to English.
> Spend many hours surfing thru Microsoft Technet for resources and came
> across an article which suggests upgrading it to Vista Ultimate and change it
> via Language Packs.
> Bought and upgraded to Vista Ultimate but still unable to make the UI (User
> Interface) display English instead of Japanese.
> Tried to tweak around the Regional and Language settings (selecting English
> for almost everything except country) but still unsuccessful.
> At a complete loss now and very despearate.
>
> Can anyone advise?
>
> Thanks,
> Ed
>

 
Reply With Quote
 
Carey Frisch [MVP]
Guest
Posts: n/a

 
      06-19-2007
You would have to visit the Microsoft Update web site and download
the optional MUI language pack for Vista Ultimate.

--
Carey Frisch
Microsoft MVP
Windows - Shell/User

---------------------------------------------------------------------------Â*-----

"bacflash" wrote:

Hi Carey,

I saw some other threads that talked about using LIP or MUI to change the UI
language in Windows Ultimate, hence I went ahead to buy the Home Premium >
Ultimate upgrade pack.
Can this not be done?

Thanks,
Ed

"Carey Frisch [MVP]" wrote:

> You'll need to purchase a "Full English Version" of Windows Vista
> and then proceed with a clean install.
>
> --
> Carey Frisch
> Microsoft MVP
> Windows - Shell/User
>
> ---------------------------------------------------------------------------Â*-----
>
> "bacflash" wrote:
>
> Hi there,
>
> Need despearate help.
> I've just bought a new PC in Tokyo which comes with a Japanese version of
> Windows Vista Home Premium.
> I dont read Japanese so I'm trying to chagne it to English.
> Spend many hours surfing thru Microsoft Technet for resources and came
> across an article which suggests upgrading it to Vista Ultimate and change it
> via Language Packs.
> Bought and upgraded to Vista Ultimate but still unable to make the UI (User
> Interface) display English instead of Japanese.
> Tried to tweak around the Regional and Language settings (selecting English
> for almost everything except country) but still unsuccessful.
> At a complete loss now and very despearate.
>
> Can anyone advise?
>
> Thanks,
> Ed
>


 
Reply With Quote
 
bacflash
Guest
Posts: n/a

 
      06-19-2007
ok thanks. will try that and revert.

"Carey Frisch [MVP]" wrote:

> You would have to visit the Microsoft Update web site and download
> the optional MUI language pack for Vista Ultimate.
>
> --
> Carey Frisch
> Microsoft MVP
> Windows - Shell/User
>
> ---------------------------------------------------------------------------Â*-----
>
> "bacflash" wrote:
>
> Hi Carey,
>
> I saw some other threads that talked about using LIP or MUI to change the UI
> language in Windows Ultimate, hence I went ahead to buy the Home Premium >
> Ultimate upgrade pack.
> Can this not be done?
>
> Thanks,
> Ed
>
> "Carey Frisch [MVP]" wrote:
>
> > You'll need to purchase a "Full English Version" of Windows Vista
> > and then proceed with a clean install.
> >
> > --
> > Carey Frisch
> > Microsoft MVP
> > Windows - Shell/User
> >
> > ---------------------------------------------------------------------------Â*-----
> >
> > "bacflash" wrote:
> >
> > Hi there,
> >
> > Need despearate help.
> > I've just bought a new PC in Tokyo which comes with a Japanese version of
> > Windows Vista Home Premium.
> > I dont read Japanese so I'm trying to chagne it to English.
> > Spend many hours surfing thru Microsoft Technet for resources and came
> > across an article which suggests upgrading it to Vista Ultimate and change it
> > via Language Packs.
> > Bought and upgraded to Vista Ultimate but still unable to make the UI (User
> > Interface) display English instead of Japanese.
> > Tried to tweak around the Regional and Language settings (selecting English
> > for almost everything except country) but still unsuccessful.
> > At a complete loss now and very despearate.
> >
> > Can anyone advise?
> >
> > Thanks,
> > Ed
> >

>

 
Reply With Quote
 
Dave Wood [MS]
Guest
Posts: n/a

 
      06-19-2007
I thought if you had Vista Ultimate you could switch UI language with
Regional & Language Options -> Keyboards & Langiages tab -> Display Language
....?

"Carey Frisch [MVP]" <> wrote in message
news:8B78F069-B11E-40E0-BAC6-...
> You'll need to purchase a "Full English Version" of Windows Vista
> and then proceed with a clean install.
>
> --
> Carey Frisch
> Microsoft MVP
> Windows - Shell/User
>
> ---------------------------------------------------------------------------Â*-----
>
> "bacflash" wrote:
>
> Hi there,
>
> Need despearate help.
> I've just bought a new PC in Tokyo which comes with a Japanese version of
> Windows Vista Home Premium.
> I dont read Japanese so I'm trying to chagne it to English.
> Spend many hours surfing thru Microsoft Technet for resources and came
> across an article which suggests upgrading it to Vista Ultimate and change
> it
> via Language Packs.
> Bought and upgraded to Vista Ultimate but still unable to make the UI
> (User
> Interface) display English instead of Japanese.
> Tried to tweak around the Regional and Language settings (selecting
> English
> for almost everything except country) but still unsuccessful.
> At a complete loss now and very despearate.
>
> Can anyone advise?
>
> Thanks,
> Ed
>


 
Reply With Quote
 
Richard G. Harper
Guest
Posts: n/a

 
      06-19-2007
The OP specified Home Premium, so Ultimate features do not apply. See quote
below:

>> "bacflash" wrote:
>>
>> Hi there,
>>
>> Need despearate help.
>> I've just bought a new PC in Tokyo which comes with a Japanese version of
>> Windows Vista Home Premium.


--
Richard G. Harper [MVP Shell/User]
* NEW! Catch my blog ... http://msmvps.com/blogs/rgharper/
* PLEASE post all messages and replies in the newsgroups
* The Website - http://rgharper.mvps.org/
* HELP us help YOU ... http://www.dts-l.org/goodpost.htm



 
Reply With Quote
 
bacflash
Guest
Posts: n/a

 
      06-24-2007
Hi all,

Sorry for the delayed response.
I've finally had a chance to do Microsoft Update and downloaded the language
packs via Vista Ultimate.
Changed the setting in Regional Language to English and it works beautifully!
Many thanks for all your help.

p.s. It took a while to figure out the options while in Japanese mode but
finally made it!


"Dave Wood [MS]" wrote:

> I thought if you had Vista Ultimate you could switch UI language with
> Regional & Language Options -> Keyboards & Langiages tab -> Display Language
> ....?
>
> "Carey Frisch [MVP]" <> wrote in message
> news:8B78F069-B11E-40E0-BAC6-...
> > You'll need to purchase a "Full English Version" of Windows Vista
> > and then proceed with a clean install.
> >
> > --
> > Carey Frisch
> > Microsoft MVP
> > Windows - Shell/User
> >
> > ---------------------------------------------------------------------------Â*-----
> >
> > "bacflash" wrote:
> >
> > Hi there,
> >
> > Need despearate help.
> > I've just bought a new PC in Tokyo which comes with a Japanese version of
> > Windows Vista Home Premium.
> > I dont read Japanese so I'm trying to chagne it to English.
> > Spend many hours surfing thru Microsoft Technet for resources and came
> > across an article which suggests upgrading it to Vista Ultimate and change
> > it
> > via Language Packs.
> > Bought and upgraded to Vista Ultimate but still unable to make the UI
> > (User
> > Interface) display English instead of Japanese.
> > Tried to tweak around the Regional and Language settings (selecting
> > English
> > for almost everything except country) but still unsuccessful.
> > At a complete loss now and very despearate.
> >
> > Can anyone advise?
> >
> > Thanks,
> > Ed
> >

>
>

 
Reply With Quote
 
 
 
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Windows File Tranfer Wizard - Going From English to Japanese Syste NZ Tim Windows Vista Installation 0 02-02-2008 06:59 AM
Japanese to English version conversion KCBabu Windows Vista Installation 2 06-13-2007 01:29 AM
Japanese Keyboard and OS with English LIP cooler than thou Windows Vista Installation 2 05-17-2007 08:55 AM
Sony VAIO Japanese Vista Home Premium Upgrade to English Vista Ult woeng Windows Vista General Discussion 2 05-06-2007 09:48 PM
US English SRE in Japanese Vista jake.burlingham@gmail.com Windows Vista General Discussion 1 01-26-2007 09:58 PM



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59