Windows Vista Tips

Windows Vista Tips > Newsgroups > Windows Vista General Discussion > Language Problems & Upgrading

Reply
Thread Tools Display Modes

Language Problems & Upgrading

 
 
Bête Noire
Guest
Posts: n/a

 
      08-23-2007
Hi all,
This is my first post so I hope someone can assist. I recently bought a new
PC which came with Vista Home Premuium pre-loaded. I live and work in France
so naturally it is the French version. With my old PC which had the UK
version of Windows 2000, I used to use Dragon Naturally Speaking SR software
which was great. Clearly the new PC will not support this software and
although my version of Vista has SR software built-in it only recognises
French so not much use to me writing reports in English!

I believe that I can upgrade to Vista Ultimate which has other language
packs. So my question is this: Can I simply (?) buy a UK version of Ultimate
and upgrade my current system so that I can then use the SR software and
write in English & if I do this will it wipe my hard drive. Any other advice
about this would be VERY much appreciated. Oh, and by the way I am not a PC
wizard so please keep answers written in plain english! Thanks again. Gérard
 
Reply With Quote
 
 
 
 
Richard G. Harper
Guest
Posts: n/a

 
      08-23-2007
To put it simply - you cannot upgrade and change languages at the same time.
You would need to upgrade in the current language (French to French) THEN
change languages.

--
Richard G. Harper [MVP Shell/User]
* NEW! Catch my blog ... http://msmvps.com/blogs/rgharper/
* PLEASE post all messages and replies in the newsgroups
* The Website - http://rgharper.mvps.org/
* HELP us help YOU ... http://www.dts-l.org/goodpost.htm


"Bête Noire" <Bête > wrote in message
news:5DAF5CBE-6C76-44A7-958A-...
> Hi all,
> This is my first post so I hope someone can assist. I recently bought a
> new
> PC which came with Vista Home Premuium pre-loaded. I live and work in
> France
> so naturally it is the French version. With my old PC which had the UK
> version of Windows 2000, I used to use Dragon Naturally Speaking SR
> software
> which was great. Clearly the new PC will not support this software and
> although my version of Vista has SR software built-in it only recognises
> French so not much use to me writing reports in English!
>
> I believe that I can upgrade to Vista Ultimate which has other language
> packs. So my question is this: Can I simply (?) buy a UK version of
> Ultimate
> and upgrade my current system so that I can then use the SR software and
> write in English & if I do this will it wipe my hard drive. Any other
> advice
> about this would be VERY much appreciated. Oh, and by the way I am not a
> PC
> wizard so please keep answers written in plain english! Thanks again.
> Gérard


 
Reply With Quote
 
Miguel Sanchez
Guest
Posts: n/a

 
      08-23-2007
=?Utf-8?B?QsOqdGUgTm9pcmU=?= <Bête >
wrote in news:5DAF5CBE-6C76-44A7-958A-:

> Hi all,
> This is my first post so I hope someone can assist.


You ****ing idiot. LOL.. This about your 50th post. The majority of them
are asking for help. The rest of your posts are praising Vista for it's
greatness. Sever retardadtion.
 
Reply With Quote
 
Mingus
Guest
Posts: n/a

 
      08-24-2007

> "Bête Noire" <Bête > wrote in message
> news:5DAF5CBE-6C76-44A7-958A-...
>> Hi all,
>> This is my first post so I hope someone can assist. I recently bought a
>> new
>> PC which came with Vista Home Premuium pre-loaded. I live and work in
>> France
>> so naturally it is the French version. With my old PC which had the UK
>> version of Windows 2000, I used to use Dragon Naturally Speaking SR
>> software
>> which was great. Clearly the new PC will not support this software and


Did you try to install DNS? I am running version 7 on Vista.

/M



 
Reply With Quote
 
Bête Noire
Guest
Posts: n/a

 
      08-24-2007
Hi,
Yes I did try to install DNS. I have V9 Prefferred. Does this make a
difference?

"Mingus" wrote:

>
> > "Bête Noire" <Bête > wrote in message
> > news:5DAF5CBE-6C76-44A7-958A-...
> >> Hi all,
> >> This is my first post so I hope someone can assist. I recently bought a
> >> new
> >> PC which came with Vista Home Premuium pre-loaded. I live and work in
> >> France
> >> so naturally it is the French version. With my old PC which had the UK
> >> version of Windows 2000, I used to use Dragon Naturally Speaking SR
> >> software
> >> which was great. Clearly the new PC will not support this software and

>
> Did you try to install DNS? I am running version 7 on Vista.
>
> /M
>
>
>
>

 
Reply With Quote
 
Bête Noire
Guest
Posts: n/a

 
      08-24-2007
Thanks Richard. I'll look out for the French Ultimate upgrade.

"Richard G. Harper" wrote:

> To put it simply - you cannot upgrade and change languages at the same time.
> You would need to upgrade in the current language (French to French) THEN
> change languages.
>
> --
> Richard G. Harper [MVP Shell/User]
> * NEW! Catch my blog ... http://msmvps.com/blogs/rgharper/
> * PLEASE post all messages and replies in the newsgroups
> * The Website - http://rgharper.mvps.org/
> * HELP us help YOU ... http://www.dts-l.org/goodpost.htm
>
>
> "Bête Noire" <Bête > wrote in message
> news:5DAF5CBE-6C76-44A7-958A-...
> > Hi all,
> > This is my first post so I hope someone can assist. I recently bought a
> > new
> > PC which came with Vista Home Premuium pre-loaded. I live and work in
> > France
> > so naturally it is the French version. With my old PC which had the UK
> > version of Windows 2000, I used to use Dragon Naturally Speaking SR
> > software
> > which was great. Clearly the new PC will not support this software and
> > although my version of Vista has SR software built-in it only recognises
> > French so not much use to me writing reports in English!
> >
> > I believe that I can upgrade to Vista Ultimate which has other language
> > packs. So my question is this: Can I simply (?) buy a UK version of
> > Ultimate
> > and upgrade my current system so that I can then use the SR software and
> > write in English & if I do this will it wipe my hard drive. Any other
> > advice
> > about this would be VERY much appreciated. Oh, and by the way I am not a
> > PC
> > wizard so please keep answers written in plain english! Thanks again.
> > Gérard

>
>

 
Reply With Quote
 
Mingus
Guest
Posts: n/a

 
      08-24-2007

"Bête Noire" <> wrote in message
news:2A3D6F77-6566-4486-B8DD-...
> Hi,
> Yes I did try to install DNS. I have V9 Prefferred. Does this make a
> difference?


No - if I can install and use V7 Preferred without any problems, you should
be able to install V9...

What was the problem? Did you try to install as Administrator - or with XP
compatibilty?

/M

>
> "Mingus" wrote:
>
>>
>> > "Bête Noire" <Bête > wrote in message
>> > news:5DAF5CBE-6C76-44A7-958A-...
>> >> Hi all,
>> >> This is my first post so I hope someone can assist. I recently bought
>> >> a
>> >> new
>> >> PC which came with Vista Home Premuium pre-loaded. I live and work in
>> >> France
>> >> so naturally it is the French version. With my old PC which had the UK
>> >> version of Windows 2000, I used to use Dragon Naturally Speaking SR
>> >> software
>> >> which was great. Clearly the new PC will not support this software and

>>
>> Did you try to install DNS? I am running version 7 on Vista.


 
Reply With Quote
 
Bête Noire
Guest
Posts: n/a

 
      08-24-2007
I have tried to install under my own ID (not administrator as I'm not sure
how to do this) and I get the message that V9 will operate only on 'Windows
2000, XP or Windows 2003 Server' so not sure what to do now.

"Mingus" wrote:

>
> "Bête Noire" <> wrote in message
> news:2A3D6F77-6566-4486-B8DD-...
> > Hi,
> > Yes I did try to install DNS. I have V9 Prefferred. Does this make a
> > difference?

>
> No - if I can install and use V7 Preferred without any problems, you should
> be able to install V9...
>
> What was the problem? Did you try to install as Administrator - or with XP
> compatibilty?
>
> /M
>
> >
> > "Mingus" wrote:
> >
> >>
> >> > "Bête Noire" <Bête > wrote in message
> >> > news:5DAF5CBE-6C76-44A7-958A-...
> >> >> Hi all,
> >> >> This is my first post so I hope someone can assist. I recently bought
> >> >> a
> >> >> new
> >> >> PC which came with Vista Home Premuium pre-loaded. I live and work in
> >> >> France
> >> >> so naturally it is the French version. With my old PC which had the UK
> >> >> version of Windows 2000, I used to use Dragon Naturally Speaking SR
> >> >> software
> >> >> which was great. Clearly the new PC will not support this software and
> >>
> >> Did you try to install DNS? I am running version 7 on Vista.

>
>

 
Reply With Quote
 
Mingus
Guest
Posts: n/a

 
      08-24-2007

"Bête Noire" <> wrote in message
news:92B12E51-E8A7-4BD4-AECD-...
>I have tried to install under my own ID (not administrator as I'm not sure
> how to do this) and I get the message that V9 will operate only on
> 'Windows
> 2000, XP or Windows 2003 Server' so not sure what to do now.


Try this:

Right-click on the installer file (setup.exe, install.exe...) and select
Properties (Propriétés).

Cilck on the Compatibilté tab, and check Exécuter le programme en mode de
compatibilité pour : Windows XP. Should work.

HTH,
/M


>
> "Mingus" wrote:
>
>>
>> "Bête Noire" <> wrote in message
>> news:2A3D6F77-6566-4486-B8DD-...
>> > Hi,
>> > Yes I did try to install DNS. I have V9 Prefferred. Does this make a
>> > difference?

>>
>> No - if I can install and use V7 Preferred without any problems, you
>> should
>> be able to install V9...
>>
>> What was the problem? Did you try to install as Administrator - or with
>> XP
>> compatibilty?


 
Reply With Quote
 
 
 
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Problems upgrading gmeans Windows Vista Installation 3 10-06-2009 01:25 PM
Language Problems misolimo Windows Vista General Discussion 6 12-05-2007 01:51 PM
language and upgrading kmoursy Windows Vista Installation 1 09-11-2007 08:37 PM
Upgrading hardware - will it cause problems? Robbie G Windows Vista General Discussion 9 03-14-2007 06:37 PM
Upgrading from different language version Rahnay Windows Vista Installation 1 02-09-2007 01:20 PM



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59