Windows Vista Tips

Windows Vista Tips > Newsgroups > Windows Vista Installation > Regional and Language problems getting Vista into English

Reply
Thread Tools Display Modes

Regional and Language problems getting Vista into English

 
 
esxman
Guest
Posts: n/a

 
      04-18-2010
Hi from Greece . I have a problem with a Targa Vista Home premium computer I bought here in Greece to replace my old computer .I felt confident the it would work in English because the box was written in English .However , when I booted it for the first time, it came up in Greek... my knowledge of technical Greek is very limited, so I spent happy hours trying to get it into English .I eventually admitted defeat and called Targa, who explained the o/s was Greek only but I could buy an English recovery disk , but would loose some of the features , because it would be installed alongside the kernelled Greek o/s. My question is this , how can I transfer the English language portion over to the Greek kernelled operating system , it doesnt contain that item , it goes thru the motions of accepting a language change , but on re-boot defaults back into Greek

thanks esxman .


Post Originated from Vista Support Forums
 
Reply With Quote
 
 
 
 
Badger
Guest
Posts: n/a

 
      04-21-2010
From what you told us, it looks like you will have to purchase a full retail
version of Windows.
You should be able to create a dual boot system if you want to keep the
Greek version, or you can start with a clean disk and install an English
version.

Usually the recover disk can only be used on an original/same language
already installed.
Windows 7 is the latest version and works much better than previous
versions.

Good luck,
Badger


"esxman" wrote in message news:...
> Hi from Greece . I have a problem with a Targa Vista Home premium computer
> I bought here in Greece to replace my old computer .I felt confident the
> it would work in English because the box was written in English .However ,
> when I booted it for the first time, it came up in Greek... my knowledge
> of technical Greek is very limited, so I spent happy hours trying to get
> it into English .I eventually admitted defeat and called Targa, who
> explained the o/s was Greek only but I could buy an English recovery disk
> , but would loose some of the features , because it would be installed
> alongside the kernelled Greek o/s. My question is this , how can I
> transfer the English language portion over to the Greek kernelled
> operating system , it doesnt contain that item , it goes thru the motions
> of accepting a language change , but on re-boot defaults back into Greek .
>
> thanks esxman .
>
>
> Post Originated from Vista Support Forums


 
Reply With Quote
 
esxman
Guest
Posts: n/a

 
      04-29-2010

Thanks Badger,
I thought it was beyond me! I had boot-up problems on Vista, so I ran the Repair section in the English DVD , it showed 2 o/systems so I got it to repair both , one after the other , as I didnt know which was mine and which was the Greek . I can now run either o/s .At least I am back online, thanks


Post Originated from Vista Support Forums
 
Reply With Quote
 
Badger
Guest
Posts: n/a

 
      04-29-2010
You're welcome,
Glad to see you were able to get your system running again,

Badger


"esxman" wrote in message news:...
> Thanks Badger,
> I thought it was beyond me! I had boot-up problems on Vista, so I ran the
> Repair section in the English DVD , it showed 2 o/systems so I got it
> to repair both , one after the other , as I didnt know which was mine and
> which was the Greek . I can now run either o/s .At least I am back
> online, thanks
>
>
> Post Originated from Vista Support Forums


 
Reply With Quote
 
 
 
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Convert Vista Spanish to English? RScotti Windows Vista General Discussion 25 08-29-2010 03:14 PM
Game Compatibility BCurrey Windows Vista Games 6 11-29-2007 08:11 PM
BUGCODE_USB_DRIVER with external USB HDD PHILIPS Deathwing00 Windows Vista Hardware 11 06-15-2007 07:02 PM
Going Golfing but not with Vista markbyrn Windows Vista Games 15 03-08-2007 10:59 AM
problem in dxdiag Peewee64 Windows Vista Games 0 02-14-2007 09:49 PM



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59