Windows Vista Tips

Windows Vista Tips > Newsgroups > Windows Vista General Discussion > Simplified Chines and Ruby

Reply
Thread Tools Display Modes

Simplified Chines and Ruby

 
 
marcelharrice
Guest
Posts: n/a

 
      05-13-2008
I am using Vista Premium, and Simplified Chinese IME, but the Ruby text does
not show. There is a patch in support.microsoft.com/kb/939398 which is for
Taiwan, where they use Traditional, not Simplified, characters. Does anyone
know a patch for Simplified chars, which will show the Ruby (i.e pinyin) for
the characters? Or how to edit the patch given for Traditional chars?
 
Reply With Quote
 
 
 
 
desesperado
Guest
Posts: n/a

 
      05-15-2008


"marcelharrice" wrote:

> I am using Vista Premium, and Simplified Chinese IME, but the Ruby text does
> not show. There is a patch in support.microsoft.com/kb/939398 which is for
> Taiwan, where they use Traditional, not Simplified, characters. Does anyone
> know a patch for Simplified chars, which will show the Ruby (i.e pinyin) for
> the characters? Or how to edit the patch given for Traditional chars?

 
Reply With Quote
 
desesperado
Guest
Posts: n/a

 
      05-15-2008
Why Microsoft not answer this kind of question?
ALL the people using Vista is having the same trouble.

"marcelharrice" wrote:

> I am using Vista Premium, and Simplified Chinese IME, but the Ruby text does
> not show. There is a patch in support.microsoft.com/kb/939398 which is for
> Taiwan, where they use Traditional, not Simplified, characters. Does anyone
> know a patch for Simplified chars, which will show the Ruby (i.e pinyin) for
> the characters? Or how to edit the patch given for Traditional chars?

 
Reply With Quote
 
 
 
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Add Chinese Language Simplified/Traditional Mandarina Windows Vista Installation 2 02-24-2008 04:08 AM
Add Chinese Language Simplified/Traditional Mandarina Windows Vista General Discussion 0 01-19-2008 06:42 PM
Can Simplified Chinese Application be installed in Trad.Chi Vista? JMY Windows Vista Installation 0 07-30-2007 10:00 AM
Simplified FAQ for people new to Vista Adam Albright Windows Vista General Discussion 1 05-01-2007 08:08 AM
Is it possible to get simplified event viewer view back? malaac Windows Vista General Discussion 3 02-10-2007 11:15 AM



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59