Update problem on Dual Boot installation

I have XP SP2 with Office 2003 installed and on another partition Vista
Business wdith Office 2007 installed. Since this installation it appears
that MS Update has been downloading Office 2007 updates and not Office 2003
updates. I run MS Update from each installation of Windows seperately. The
update history also shows 2007 updates in the XP/2003 environment. With the
May update the junk filters in Outlook 2003 no longer work. I tried to
install the KB934708 junk mail filter update and get a message that it could
not install. I tried Detect and Repair in Outlook and received a message
that the source file for detect and repair was not available and I had the
source CD in the CD drive.

Forwarded to Office Update newsgroup via crosspost.
--
~Robear Dyer (PA Bear)
MS MVP-Windows (IE, OE, Security, Shell/User)
AumHa VSOP & Admin; DTS-L.org

JackH wrote:
> I have XP SP2 with Office 2003 installed and on another partition Vista
> Business wdith Office 2007 installed. Since this installation it appears
> that MS Update has been downloading Office 2007 updates and not Office
> 2003
> updates. I run MS Update from each installation of Windows seperately.
> The
> update history also shows 2007 updates in the XP/2003 environment. With
> the
> May update the junk filters in Outlook 2003 no longer work. I tried to
> install the KB934708 junk mail filter update and get a message that it
> could
> not install. I tried Detect and Repair in Outlook and received a message
> that the source file for detect and repair was not available and I had the
> source CD in the CD drive.

"JackH" wrote:

> I have XP SP2 with Office 2003 installed and on another partition Vista
> Business wdith Office 2007 installed. Since this installation it appears
> that MS Update has been downloading Office 2007 updates and not Office 2003
> updates. I run MS Update from each installation of Windows seperately. The
> update history also shows 2007 updates in the XP/2003 environment. With the
> May update the junk filters in Outlook 2003 no longer work. I tried to
> install the KB934708 junk mail filter update and get a message that it could
> not install. I tried Detect and Repair in Outlook and received a message
> that the source file for detect and repair was not available and I had the
> source CD in the CD drive.